漫画の共通デジタル配信基盤を政府が構想（出典:読売新聞）

読売新聞が2026年10月21日に報じたところによると、政府は日本の漫画を海外へ展開するため、AI翻訳を活用した国内共通のデジタル配信基盤を構築する構想を検討しており、財務省が財政制度等審議会で方針を示す見込みです。

訪問看護ステーションの現場に目を向けると、この政策転換は医療・介護分野における情報共有の課題と非常に似た構図を持っています。現在、電子カルテや介護記録ソフトが各ベンダーの独自フォーマットで乱立しており、訪問看護ステーションと在支診・薬局・ケアマネジャーの間でデータが連携できず、FAXや紙のやり取りが残り続けている状況は、出版社が個別に配信サービスを展開した結果、正規翻訳作品が全体の3〜4％にとどまった構図と重なります。今回の政府の発想転換、すなわち個社への補助金ではなく「共通基盤の整備」を優先するアプローチは、電子カルテ情報共有サービスやケアプランデータ連携システムの普及・義務化の方向性とも合致しており、今後の医療DX政策の加速を示唆している可能性があります。

あす看マッチ編集部としては、「共通インフラ整備への政策転換」という潮流は医療・介護分野にも波及し得ると見ており、訪問看護ステーションの管理者・経営者は標準化されたデータ連携への対応を早めに検討しておくことが有効と考えます。

出典:読売新聞（https://www.yomiuri.co.jp/economy/20261021-GYT1T00223/）